Summary
The U.S. bishops have announced a new official Bible translation called the Catholic American Bible, set to be used starting on Ash Wednesday in 2027. It will replace the New American Bible—Revised Edition and aims to unify the scriptural texts used in various Catholic services nationwide.
Key Facts
- The Catholic American Bible will be introduced on Ash Wednesday, February 10, 2027.
- It is an official translation approved by the United States Conference of Catholic Bishops.
- The bishops voted 216-4 to approve the new Bible, with three abstentions.
- This translation will replace the New American Bible—Revised Edition (NABRE).
- The new Bible includes a revised Old Testament and the Abbey Psalms and Canticles.
- A revised New Testament is also part of the Catholic American Bible.
- A new edition of the Roman Pontifical for pontifical Masses is expected by 2027.
- A Spanish translation of the New Testament will be available on Ash Wednesday in 2026.